Hong Kong home prices to face deflation trend by end of year, analysts say